unvernünftig

unvernünftig
I Adj. unreasonable; (töricht) foolish; etwas Unvernünftiges tun do something stupid
II Adv. leben, fahren etc.: dangerously, irresponsibly, in a way that is not good for one; unvernünftig viel trinken / lange aufbleiben etc. drink an excessive amount of alcohol / stay up unreasonably late
* * *
unreasonable; irrational; unreasoning; light-minded; senseless
* * *
ụn|ver|nünf|tig
adj
(= töricht) stupid; (aus mangelnder Vernunft) irrational; (= uneinsichtig) unreasonable

das war sehr unvernünftig von ihr — it was very stupid or unwise of her

* * *
(not guided by good sense or reason: It is unreasonable to expect children to work so hard.) unreasonable
* * *
un·ver·nünf·tig
[ˈʊnfɛɐ̯nʏnftɪç]
adj stupid, foolish
so etwas U\unvernünftiges, wagt sich allein in die Höhle des Löwen! how foolish [or what madness [or folly]], to [dare] enter the lion's den alone!
tu nichts U\unvernünftiges don't do anything foolish [or stupid]
* * *
1.
Adjektiv stupid; foolish
2.
adverbial

er raucht/trinkt unvernünftig viel — he smokes/drinks more than is good for him

* * *
unvernünftig
A. adj unreasonable; (töricht) foolish;
etwas Unvernünftiges tun do something stupid
B. adv leben, fahren etc: dangerously, irresponsibly, in a way that is not good for one;
unvernünftig viel trinken/lange aufbleiben etc drink an excessive amount of alcohol/stay up unreasonably late
* * *
1.
Adjektiv stupid; foolish
2.
adverbial

er raucht/trinkt unvernünftig viel — he smokes/drinks more than is good for him

* * *
adj.
irrational adj.
unreasonable adj. adv.
irrationally adv.
unreasonably adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Unvernünftig — Unvernünftig, er, ste, adj. & adv. der Gegensatz von vernünftig, nicht vernünftig, nicht mit Vernunft begabet. Die unvernünftigen Thiere. Ingleichen in engerm Verstande, Unvernunft verrathend, d.i. den pflichtmäßigen Gebrauch seiner Vernunft… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • unvernünftig — ↑absurd …   Das große Fremdwörterbuch

  • unvernünftig — vernunftwidrig; irrwitzig; paradox; unsinnig; irrational; widersinnig; konfus; nicht rational; wahnwitzig; absurd; unlogisch; antinomisch; …   Universal-Lexikon

  • unvernünftig — irrwitzig, närrisch, ohne Sinn und Verstand, uneinsichtig, unklug, unsinnig, unüberlegt, wahnwitzig, widersinnig; (geh.): aberwitzig; (ugs.): nicht mehr zu retten, wahnsinnig; (abwertend): töricht. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unvernünftig — ụn|ver|nünf|tig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Unvernünftig — Vnuernünfftig schadt nicht, es lebt nur einer dester bass. – Franck, II, 99b …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Religionsphilosophie — Die Religionsphilosophie beschäftigt sich auf philosophische Art und Weise mit der Religion. Sie versucht, systematisch und rational Antwort zu geben auf Fragen nach dem Wahrheitsgehalt religiöser Aussagen, nach dem Wesen der Religion und ihrer… …   Deutsch Wikipedia

  • irrational — vernunftwidrig; irrwitzig; paradox; unsinnig; widersinnig; konfus; unvernünftig; nicht rational; wahnwitzig; absurd; unlogisch; antinomi …   Universal-Lexikon

  • töricht — bekloppt (umgangssprachlich); beknackt (umgangssprachlich); einfältig; blöd (umgangssprachlich); unterbelichtet (umgangssprachlich); begriffsstutzig; trottelig (umgangs …   Universal-Lexikon

  • wahnsinnig — übergeschnappt (umgangssprachlich); abgehoben; ausgelassen; abgefahren (umgangssprachlich); irrsinnig (umgangssprachlich); nasch (bayr.) (umgangssprachlich); gemütskrank; verrückt …   Universal-Lexikon

  • unsinnig — sinnlos; witzlos (umgangssprachlich); unnütz; sinnfrei; vernunftwidrig; irrwitzig; paradox; irrational; widersinnig; konfus; unvernünfti …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”